Основы русского жестового языка

25 июня 2025 года в Кирове успешно завершились курсы повышения квалификации по дополнительной образовательной программе «Основы русского жестового языка». Курсы были организованы для священнослужителей, церковных специалистов и добровольцев храмов России, желающих улучшить свою коммуникацию с глухими верующими.

В мероприятиях обучающей программы приняли участие 18 человек из двенадцати епархий: Владимирской, Козельской, Нижнетагильской, Симбирской, Самарской, Сергиево-Посадской, Ростовской-на-Дону, Уфимской, Чебоксарской, Покровской, Вятской и Луганской. Это были удивительные курсы, где за одной партой сидели архимандрит и директор дома культуры, сотрудник Красного Креста и регент.

Благодаря поддержке грантового конкурса «Православная инициатива» выпускники курсов получили документы о повышении квалификации по дополнительной образовательной программе «Основы русского жестового языка» (язык коммуникаций глухих граждан).

Председатель аттестационной комиссии:

• Леонтьева Вероника Викторовна - руководитель направления помощи людям с инвалидностью Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви.

Члены аттестационной комиссии:

• Иерей Игорь Шиляев - председатель КРОО ВятДПСЦ «Елена», преподаватель курсов РЖЯ, дипломированный переводчик русского жестового языка;
• Двоеглазов Владимир Викторович – научный сотрудник и методист КРОО ВятДПСЦ «Елена», кандидат филологических наук, доцент Вятского государственного университета;
• Кислицына Ирина Аркадьевна - учитель (высшая квалификационная категория) Кировского областного государственного общеобразовательного бюджетного учреждения «Школа-интернат для обучающихся с ограниченными возможностями здоровья г. Кирова».
• Филимонова Любовь Валерьевна - церковный переводчик Вятской православной общины глухих во имя святой царицы Елены, старший диспетчер-переводчик Кировского Диспетчерского центра связи для глухих, дипломированный переводчик русского жестового языка.
• Загарских Татьяна Ивановна - секретарь аттестационной комиссии, секретарь КРОО ВятДПСЦ «Елена».

Выпускники курсов выразили свою благодарность за полученные знания и положительные впечатления:

Архимандрит Игнатий из Луганска отметил: «Очень рад пережить незабываемые эмоции от счастья быть с вами вместе. Это время я не забуду никогда. Желаю вам процветать, расширять свой опыт и знания. Пусть Господь хранит всех вас и дарует здравия на многие лета!». 

Иерей Кирилл Панкрашов, руководитель социального отдела Покровской Епархии предложил проводить курсы чаще, разработать четвертый уровень, а для переводчиков организовать 2-3-дневные курсы по обмену опытом. 

Анфиса Яворская, регент храма из Ростова-на-Дону, поделилась своими эмоциями: «Сердечно благодарю нашего преподавателя отца Игоря и весь коллектив за прекрасный курс, за гостеприимство и экскурсии».

Другая выпускница, Анастасия Некрасова из города Чебоксары, отметила насыщенность программы и высокое качество преподавания: «Очень внимательное отношение со стороны педагога и сотрудников центра «Елена». Всего было достаточно, методично и информативно. Большое спасибо!». Анастасия Некрасова узнала о курсах от своей преподавательницы Татьяны Кожановой, которая проходила обучение на предыдущих курсах РЖЯ.

Курсы продемонстрировали важность интеграции жестового языка в церковную практику и укрепили взаимоотношения между различными группами верующих.

Организаторы курса: КРОО «Вятский духовно-просветительский и социальный центр «Елена» для глухих», Вятская Епархия, Координационный центр по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими людьми Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви.

Обучение проводилось при поддержке Фонда поддержки гуманитарных и просветительских инициатив «Соработничество» в рамках реализации проекта «I Межрегиональный форум православных общин глухих "Восплещите руками!"».

Участники обучения принимали участие в богослужениях, также в рамках курсов состоялись экскурсии по Преображенскому женскому монастырю и Трифонову мужскому монастырю.

Поздравляем выпускников со взятой высотой и желаем неугасимого желания продолжать совершенствовать свои навыки в русском жестовом языке на благо глухим Русской Православной Церкви.

Сюжет ГТРК Вятка

Фотографии Тамара Рылова

По материалам Вятской православной общины глухих и слабослышащих во имя святой царицы Елены