Высокая квалификация

В мае 2026 года иерей Игорь Шиляев успешно завершил профессиональную переподготовку в АНО «Институт безопасности труда» по специальности «Переводчик русского жестового языка». 

23 мая 2026 года в Москве, в храме Тихвинской иконы Божией Матери, впервые прошли аттестационные экзамены для переводчиков русского жестового языка.  В торжественной обстановке всем выпускникам были вручены дипломы. Мероприятия и круглые столы по вопросам поддержки глухих и слабослышащих в Симоновой обители проводятся регулярно, но это событие стало уникальным и историческим для сообщества.

В торжественной обстановке всем выпускникам были вручены дипломы. В этот день смогли пройти аттестацию на разные категории кроме отца Игоря ещё двенадцать переводчиков из разных городов.

Председателем аттестационной комиссии была всеми уважаемая Ромашкина Варвара Эрастовна - переводчик русского жестового языка (РЖЯ), педагог, постановщик жестового языка в театральных постановках. Членами комиссии были: Камнева Валентина Петровна — заведующая лабораторией русского жестового языка в Российском государственном социальном университете (РГСУ), Харламенков Алексей Евгеньевич - директор Центрального научно‑исследовательского института русского жестового языка (ЦНИИ РЖЯ), Кузьмин Вячеслав Вячеславович - переводчик русского жестового языка (РЖЯ), учёный и педагог.

Отцу Игорю была присвоена квалификация «Переводчик ВЫСШЕЙ категории ЭКСПЕРТ (7 уровень квалификации)».

Экзамен позволял выбрать одно или несколько направлений. Отец Игорь заявил для аттестации сразу несколько областей: культура и искусство, история, медицина, нотариат, социальное обслуживание, образование, судопроизводство, религия и телевидение. Все заявленные направления были зачтены как успешно освоенные!

По материалам: Вятская православная община глухих и слабослышащих во имя святой царицы Елены, фото: Екатерина Андросова